平素は格別のお引き立てを賜りまして誠にありがとうございます。

現在、弊社にてシステム障害が発生しており、在庫確認および出荷業務に遅延が生じております。
お客様ならびにお取引先の皆様、関係者の皆様には、多大なるご不便、ご迷惑をお掛けしていますこと、心より深くお詫び申し上げます。

つきましては、在庫等の確認については、各営業担当まで直接お問い合わせいただきますようお願い申し上げます。
また、お問合せ先がご不明な場合は、下記お問い合わせフォームより、ご連絡をお願いいたします。
別途、担当者よりご連絡を差し上げます。
https://www.aiuto-jp.co.jp/contact/b2b.php

何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。


※8月30日13時頃、システムが復旧しました。
関係者の皆様には、多大なるご不便、ご迷惑をお掛けしましたこと、心より深くお詫び申し上げます。